dimanche 4 décembre 2016

Paper Issues December Pinspire Me Challenge


Bonjour!

J'espère que vous passez un très bon weekend! :)

Je suis de retour en ce dimanche avec une nouvelle page que j'ai réalisée pour le Pinspire Me challenge du mois de décembre de Paper Issues. J'ai été inspirée par les couleurs et les motifs de Noël du mood board. J'ai utilisé des papiers des collections Saturday de Dear Lizzy et Stitched d'Amy Tangerine ainsi que des photos de ma petite dernière parée pour Noël.


Hi there!

I hope you are enjoying your weekend! :)

I'm back with a new page I made for the December Pinspire Me challenge that is up today on the Paper Issues blog. I was inspired by the Christmas colors and patterns of the beautiful mood board. I used papers from the Dear Lizzy Saturday and Amy Tangerine Stitched lines along with photos of my little one all set for Christmas.




J'ai découpé les "h" du titre dans des papiers à motif et j'ai utilisé les photos pour les "o". J'ai glissé des triangles verts derrière les lettres en guise de sapins.

I used hand cut letters and the photos to create the title. I also made Christmas trees using green triangles and placed them behind the letters.




J'ai également fait des boules de Noël en cousant des lignes au bout desquelles j'ai ajouté des cercles de cardstock blanc. J'ai orné les fils d'enamel dots et les boules d'étoiles en papier, d'un nœud et d'un bouton.

I also made baubles with a bit of stitching, enamel dots, cardstock circles, paper stars, a bow and a button.




Et voici le magnifique mood board du mois de décembre / And here is the gorgeous December mood board


Vous trouverez tous les détails de ce challenge et d'autres projets de la Design Team sur le blog de Paper Issues. Et pour participer, rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans. Vous aurez peut-être la chance de gagner un bon d'achat à utiliser dans la boutique Paper Issues!

You can find more details about this challenge and beautiful inspiration from the Design Team on the PI blog. And, if you want to join in the fun and have a chance to win a gift card to the Paper Issues store, hop on over to the Paper Issues Facebook group!


Matériel / Supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Stitched, Dear Lizzy Saturday), Bazzill, Pink Paislee (Paige Evans Take Me Away).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), enamel dots (My Mind's Eye), bouton / button (Fancy Pants Office Suite), nœud / bow (Heidi Swapp), fil / thread.


Merci beaucoup de votre visite et bonne journée!
Thanks so much for stopping by! Have a great day!




dimanche 27 novembre 2016

Everyday has a story - Scraplift Sunday


Bonjour!

J'espère que vous passez un excellent weekend!

Je suis de retour avec une nouvelle page que j'ai faite pour le Scraplift Sunday de Paper Issues. Cette semaine, nous nous inspirons d'une très belle page de Michelle Gallant. Pour ma page, j'ai utilisé des produits Amy Tangerine, Pebbles et Pinkfresh Studio ainsi qu'une jolie photo de ma petite dernière en mode automne.


Hello!

I hope you're having a great weekend!

I'm back with a new layout inspired by Paper Issues' Scraplift Sunday. This week, we are lifting a beautiful page by Michelle Gallant. I used Amy Tangerine, Pebbles and Pinkfresh Studio supplies, along with a sweet fall picture of my little one snapped a couple of weeks ago.




J'adore utiliser des motifs découpés dans des papiers sur mes pages. Ici, j'ai découpé des feuilles et des fleurs dans des papiers Amy Tangerine et les ai disséminés autour de la photo avec des découpes et des stickers Pinkfresh Studio. J'ai utilisé des papiers à motif Pebbles et Amy Tangerine pour le fond, matté la photo avec des feuilles de la collection Indigo Hills de Pinkfresh Studio et j'ai terminé en ajoutant des enamel dots et des papillons en toile.

I love using fussy cut items on my projects. Here, I cut out flowers and leaves from Amy Tangerine papers and scattered them around the photo, along with Pinkfresh Studio die cuts and stickers. I used Pebbles and Amy Tangerine patterned papers for the background, matted the photo with Indigo Hills papers and added enamel dots and a couple of burlap butterflies.




Pour le journaling, j'ai repris une phrase que m'a dite ma petite puce il y a quelques semaines lors d'une balade: "Elles sont pas mortes, les feuilles. Elles sont juste fatiguées. Elles se reposent." Trop mignon!

The journaling is all about something my little one told me about dead leaves a few weeks ago, during one of our walks: "The leaves aren't dead. They're just tired. They're having a rest." So sweet!


Voici la page de Michelle / Here is Michelle's page


Rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour participer et partager vos lifts!

Head over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to play along and share your lifts!


Matériel / Supplies:
-papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Finders Keepers), Bazzill, Pebbles (DIY Home), Pinkfresh Studio (Indigo Hills).
- embellissements / embellishments: die cuts & stickers (Pinkfresh Studio Indigo Hills), découpe en bois / wood veneer (Pinkfresh Studio Happy Things), papillons en toile / burlap butterflies (Docrafts), enamel dots (Eyelet Outlet).


Merci de votre attention et à bientôt!
Thanks for looking! Bye for now!




jeudi 17 novembre 2016

Paper Issues Fall Crop Part 2


Bonjour!

Il est encore temps de participer aux challenges de la Fall Crop de Paper Issues! Voici des projets inspirés par quelques-uns des challenges.


Hello!

It's still time to join in the Paper Issues crop fun! Here are a couple of projects inspired by some of the crop challenges.



Tic-Tac-Toe




Pour ce challenge, il faut choisir trois éléments qui se trouvent alignés dans le tableau. Pour ma carte d'anniversaire, j'ai  utilisé un cadre, un badge, de la couture et la collection Little You de Crate Paper.

For this challenge, you have to pick three items from the board to make a tic-tac-toe. I used stitching, flair, a frame and Crate Paper Little You on my birthday card.


Voici le tableau / Here is the board



Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Little You, Maggie Holmes Shine).
- embellissements / embellishements: badge / flair (Feed Your Craft), chiffre autocollant et tag / number sticker and tag (Crate Paper Little You), nœud / bow (Heidi Swapp), enamel shape (Crate Paper Cuite Girl), sequins.



OMG Becky, Look at her Title




Pour celui-ci, il faut créer un projet avec un grand titre. J'ai utilisé la collection Take Me Away de Paige Evans et Pink Paislee ainsi qu'une photo rigolote des filles parées pour aller se baigner. J'ai découpé les lettres dans des feuilles de paper pad, intégré la photo au titre et ajouté des embellissements de la collection, des fleurs découpées dans un papier à motif ainsi que des badges Feed Your Craft.

For this one, you have to create a project with a big title. I used the Take Me Away line by Paige Evans & Pink Paislee along with a fun pic of the girls ready to go to the swimming pool. I cut out the letters from 6x6 papers, used the photo as a letter and added Take Me Away embellies, fussy cut flowers and Feed Your Craft mini flair.


De plus près / Here's a closer look






I'll have what she's having




Pour ce challenge, il faut lifter son projet préféré posté pendant la crop. Je me suis inspirée de la belle page d'Amanda-jayne Baldwin pour le challenge Stash Busters. J'ai utilisé les collections Gather et Cute Girl de Crate Paper, des thickers de la collection Saturday de Dear Lizzy, un badge Feed Your Craft et une photo de ma fille aînée à 2 ans.

This challenge is all about lifting your favorite project from the Crop. I was inspired by Amanda-jayne Baldwin and her beautiful Stash Busters layout. I used Crate Paper Gather and Cute Girl, Dear Lizzy Saturday thickers, a Feed Your Craft mini flair badge and a sweet photo of my eldest girl back when she was 2.


D'un peu plus près / Here's a closer look



Et la magnifique page d'Amanda / Here is Amanda's beautiful page



Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Crate Paper (Maggie Holmes Gather).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts-Dear Lizzy Saturday), badge / mini flair (Feed Your Craft), découpe en acétate / acetate piece (Crate Paper-Maggie Holmes Gather), enamel shapes & paper clip / trombone (Crate Paper Cute Girl), napperon / doily (Artemio).



De nombreux autres challenges vous attendent dans le groupe Facebook de Paper Issues où vous avez jusqu'à demain pour poster vos projets!

Hop on over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group for more fun crop challenges! You can add your crop projects until tomorrow!


Merci de votre visite et à bientôt!
Thank you for stopping by! Until next time!




mercredi 16 novembre 2016

Paper Issues Product Spotlight - Pinkfresh Studio


Bonjour!

Je suis déjà de retour avec une nouvelle page que j'ai faite pour le nouveau Product Spotlight de Paper Issues qui est consacré aujourd'hui à Pinkfresh Studio. J'ai utilisé la magnifique collection Indigo Hills et une photo des filles prise lors d'une promenade.


Hi there!

I'm already back with a layout I made for the new Paper Issues Product Spotlight that is focusing on Pinkfresh Studio. I used the gorgeous Indigo Hills collection and a photo of the girls snapped during one of our walks a couple of weeks ago.




J'ai commencé par découper deux coins dans une des feuilles du paper pad. Je les ai placées sur le papier de fond à la manière d'un cadre. J'ai découpé de jolies fleurs dans une des feuilles à motif, les ai insérées dans les coins en papier et ai ajouté des découpes rondes au centre des fleurs.

I started by cutting out two corners from a 6x6 paper. I placed them on the background paper, just like a frame. I fussy cut pretty flowers from a patterned paper, tucked them in the paper corners and added a round die cut in the center of the flowers. 




J'ai matté la photo et l'ai collée à l'intérieur du cadre avec des carrés de mousse 3D. J'ai ensuite ajouté le titre, composé d'une découpe en papier et de lettres autocollantes, ainsi que quelques papillons réalisés avec les jolis cœurs en chipboard. Je vous ai déjà dit que j'adorais cette collection? Les couleurs et les motifs sont juste magnifiques!

I adhered the matted photo in the frame with foam squares. Then, I added the title, using a die cut and letter stickers, and a couple of butterflies that I made with the super cute chipboard hearts. Did I mention that I love this collection? The colors and patterns are just so pretty!




Vous pouvez retrouver la collection Indigo Hills, tout comme Oh Joy, la collection de Noël de Pinkfresh Studio, dans la boutique Paper Issues. Et rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans pour partager vos créations avec les produits Pinkfresh Studio!

You can find the Indigo Hills line in the Paper Issues store, along with Oh Joy, Pinkfresh Studio's Christmas collection. And you can also share your Pinkfresh Studio projects in the Paper Issues Facebook group. Can't wait to see what you make with these beautiful collections!


Merci d'être passé par ici! Je vous souhaite une très bonne journée!
Thank you for coming by! Have a great day!




lundi 14 novembre 2016

Paper Issues November Mix It Up Monday


Bonjour!

J'espère que vous avez passé un très bon weekend!

Aujourd'hui, c'est Mix It Up Monday sur le blog de Paper Issues. Ce mois-ci, il s'agit d'utiliser des tampons et/ou de l'encre sur un projet. Voici ma page, réalisée avec la collection Gather de Maggie Holmes & Crate Paper et une photo de ma petite dernière.


Hello!

I hope you had a lovely crafty weekend!

It's Mix It Up Monday on the Paper Issues blog! This month, we challenge you to use stamps and/or ink on a project. Here is my page, using the Gather collection by Maggie Holmes & Crate Paper and a photo of my youngest girl.




J'ai commencé par étaler de la peinture acrylique noire sur le papier de fond à l'aide d'un gros pinceau. Une fois le fond sec, j'ai fait quelques points de couture dans deux coins opposés de la page et tamponné des branches avec de l'encre branche. J'ai utilisé ce même tampon pour réaliser un gabarit avec lequel j'ai tracé les branches en papier. J'ai superposé la photo sur des morceaux de papiers à motif et j'ai ajouté à mon cluster quelques embellissements: un tag, une découpe en acétate, des autocollants en chipboard, une découpe en papier, du fil et des fleurs que j'ai tamponnées sur des papiers à motif puis découpées. J'ai terminé en faisant quelques taches avec de l'encre dorée.

I started by spreading black acrylic paint on the white background with a large paintbrush. Once dry, I did a bit of stitching in two opposite corners of the page and I stamped the leaves with white ink. I also used the branch stamp to make a template for the paper leaves. I layered the photo on pieces of patterned paper and then added some embellies to my cluster: a tag, an acetate piece, chipboard stickers, a die cut, gold thread and stamped flowers. I splattered gold ink on the black paint and my layout was complete.




Vous trouverez tous les détails sur ce challenge et d'autres projets de la Design Team sur le blog de Paper Issues. Et pour participer, rendez-vous dans le groupe Paper Issues Friends and Fans où vous pourrez poster vos créations!

You'll find more details and inspiration from the Design Team on the Paper Issues blog. And if you want to play along, head over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group!


Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Crate Paper (Maggie Holmes Gather).
- embellissements / embellishments: ephemera & chipboard stickers (Crate Paper-Maggie Holmes Gather), enamel dots (My Mind's Eye), tampons / stamps (Florilège Design), encre / ink (Color Box Frost White, Izink Pigment Gold), peinture / paint (Seurat), fil / thread.


Merci de votre attention et bon lundi à vous!
Thanks for looking and happy Monday!




dimanche 13 novembre 2016

Wink wink


Bonjour!

J'espère que vous passez un excellent weekend!

Aujourd'hui, je suis sur le blog de Paper Issues avec une page A4 que j'ai réalisée avec la magnifique collection Indigo Hills de Pinkfresh Studio ainsi qu'une photo de ma petite dernière. La Fall Crop de Paper Issues bat son plein ce weekend et je me suis inspirée du Oprah Challenge qui consiste à utiliser au moins 10 fois le même élément sur un projet.


Hello crafty friends!

I hope you are having a great weekend!

I'm on the Paper Issues blog today to share an 8.5x11 page using the beautiful Indigo Hills collection by Pinkfresh Studio and a fun fall picture of my little one. The PI Fall Crop is in full swing this weekend and I played along with the Oprah Challenge which consists of using at least 10 repeated items on a project.




Comme je n'ai pas de machine de découpe, j'ai fait un gabarit de branche avec un tampon et je l'ai utilisé pour dessiner les feuilles sur des papiers à motif. Je les ai ensuite découpées à l'aide de mes ciseaux de précision.

As I don't have a cutting machine, I made a branch template with a stamp and used it to draw the leaves on 6x6 papers. I then cut them out using craft scissors.




J'ai découpé un cadre dans du cardstock turquoise, j'ai cousu deux coins opposés du cadre et l'ai placé légèrement de travers sur le papier de fond. J'ai ensuite inséré les feuilles en haut et en bas du cadre.

I cut a frame from aqua cardstock, stitched two opposite corners and placed it sideways on the white background. I then tucked the leaves in the frame, at the top and at the bottom of the page.




J'ai matté la photo avec un papier à motif et l'ai disposée au centre de la page avec des découpes en papier. Enfin, j'ai ajouté des cœurs en chipboard et des lettres autocollantes sur le cadre pour le titre.

I placed the matted photo, along with some die cuts, in the center of the page and added chipboard hearts and letter stickers on the frame for the title.




J'adore les motifs délicats et les superbes couleurs de cette collection! Vous pouvez la trouver dans la boutique Paper Issues, tout comme Oh Joy, la collection de Noël de Pinkfresh Studio. Et profitez de 20% de réduction sur votre commande en utilisant le code Elodie! J'espère que vous vous joindrez à nous dans le groupe Facebook de Paper Issues pour de nombreux autres challenges!

I love the soft patterns and gorgeous colors of this line. You can find it in the Paper Issues store, along with Pinkfresh Studio's Christmas collection Oh Joy, and get 20% off your order with the code Elodie. Hope you'll join us in the Paper Issues Facebook group for a lot of other fun Fall Crop challenges!


Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Pinkfresh Studio (Indigo Hills).
- embellissements / embellishments: die cuts, chipboard & stickers (Pinkfresh Studio Indigo Hills), tampon utilisé pour le gabarit / stamp used to make the branch template (Florilèges Design), fil / thread.


Merci beaucoup de votre visite! Je vous souhaite une magnifique journée!
Thanks so much for stopping by! Have a wonderful day!




samedi 12 novembre 2016

Paper Issues Fall Crop


Bonjour!

Vous êtres prêts pour un weekend de scrap? La Fall Crop de Paper Issues a débuté hier avec plein de chouettes challenges et des prix à gagner! Voici des pages que j'ai réalisées pour quelques uns des challenges.


Hi there!

Are you ready to crop till you drop? The Paper Issues Fall Crop is in full swing this weekend, with a lot of fun challenges and prizes! Here are a couple of pages inspired by some of the PI Crop challenges.



Fifty Shades of Fall challenge




Pour ce challenge, il faut utiliser uniquement une couleur avec le blanc et le noir. Bien sûr, j'ai choisi la couleur rose et j'ai mélangé les collections Cute Girl et Gather de Crate Paper.

For this challenge, you have to use only one color, along with black and white, on a project. I picked pink and I mixed Crate Paper Cute Girl and Gather.


Voici quelques détails / Here are a couple of close shots







Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Cute Girl, Maggie Holmes Gather).
- embellissements / embellishments: die cuts, chipboard stickers & wood button / bouton en bois (Crate Paper-Maggie Holmes Gather), puffy stickers (Crate Paper Cute Girl), washi tape (Glitz Design Hello Friend), cordelette / twine, napperon / doily (Artemio).



I'm on the Edge of Glory challenge




Pour ce challenge, il faut scrapper uniquement sur le bord de la page. J'ai fait une bannière avec des papiers et des embellisements de la collection Cute Girl de Crate Paper et une photo de ma chienne.

For this challenge, you have to use only 4'' of space on the edge of your page. I made a banner at the top of mine using Crate Paper Cute Girl papers and embellies and a picture of my Frenchie.


De plus près / Here's a close-up




Falling Leaves challenge





Pour celui-ci, vous ne pouvez utiliser qu'un tiers de la page. J'ai étalé de l'encre et fait des taches en haut à droite de la page. J'ai ensuite superposé des papiers et des découpes de la collection Love Always de Cocoa Vanilla Studio et j'ai terminé en ajoutant des sequins.

For this one, 2/3 of your project must be negative space. I spread and splattered some ink on the top right-hand corner of the page, layered papers and die cuts from the Cocoa Vanilla Studio Love Always line and added some sequins as a finishing touch.


D'un peu plus près / Here is a close shot



Matériel / Supplies:
- papiers / papers: Bazzill, Cocoa Vanilla Studio (Love Always).
- embellissements / embellishments: die cuts (Cocoa Vanilla Studio Love Always), encre / ink (Color Shine Blush), sequins, napperon / doily (Artemio).



Pour participer et vous joindre à la fête, rendez-vous dans le groupe Facebook Paper Issues Friends and Fans où vous trouverez de nombreux autres challenges et où vous pourrez poster vos projets!

To play along and join the fun, hop on over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group where you can find a lot of other fun challenges and share your PI Crop projects! See you there!