jeudi 26 mars 2015

Under the rain @SantaMonica


Bonjour!

Voici le troisième épisode de notre périple en Californie où il n'a pas fait beau tout le temps. La preuve avec la page d'aujourd'hui qui met en scène une photo de ma fille aînée sur la jetée de Santa Monica que nous avons visitée sous la pluie! J'aime quand même beaucoup l'atmosphère qui se dégage de cette photo avec cette lumière particulière et les reflets créés par la pluie sur le ponton.

C'est une page toute en papiers et thickers American Crafts et, fait assez rare pour être noté, qui ne comporte pas une seule touche de rose! ^^

La photo repose sur une feuille de paper pad que j'ai pliée en accordéon et sur un lit de thickers blancs sur lesquels j'ai vaporisé de l'encre bleue. Des rayures pour représenter la pluie avec les thickers gris du titre ainsi qu'avec l'épingle, des nuages découpés dans un papier imprimé, des tampons et des sequins viennent compléter la page.


Hi there!

Here comes the third episode of our journey in sunny California. Well, it wasn't sunny all the time as the layout I'm sharing today shows. This picture was taken on Santa Monica's pier and, actually,I quite like its atmosphere with this light and the reflection created by the rain on the pier.

This page is all in American Crafts goodies and without any touch of pink which, for me, is rare enough to be noted! ^^

The photo lays on an accordion folded paper pad sheet and a mat of white thickers that I sprayed with blue ink. Stripes representing the rain on the gray thickers I used for the title as well as on the clothespin, clouds that I cut from a printed paper, some stamps and a few sequins finish off the page.






Matériel / supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Amy Tangerine Plus One, Ready Set Go, Yes Please).
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts), épingle / clothespin (American Crafts-Amy Tangerine), tampon dateur / roller date stamp (American Crafts-Amy Tangerine), encre / ink (Versafine Smokey Gray), encre en spray / spray ink, sequins.
 
 
Merci pour votre visite et à bientôt!
Thank you for stopping by! Bye for now!

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)