samedi 19 décembre 2015

1,2,3, party & laugh and cheer


Bonjour!

Comment allez-vous?

Je suis de retour aujourd'hui avec un duo de tags à l'allure festive et donc tout à fait d'actualité! Je les ai réalisées avec des papiers et des embellissements de différentes collections Maggie Holmes.


Hi there!

How are you?

I'm back today to share a set of festive tags, totally fitting for this time of year! I made them using paper and embellies from different Maggie Holmes collections.




 "1,2,3, party"

J'ai commencé par couper la base du tag dans une feuille de paper pad. Après avoir collé deux bandes de papier en bas du tag, j'ai ajouté différents embellissements: une fleur découpée dans une feuille de paper pad, des chipboards, une découpe en calque, un sequin et de la twine. J'ai collé le mot "party" et la fleur à l'aide de carrés de mousse 3D pour apporter un peu de relief.

I started with cutting the basis for the tag in a paper pad sheet. I placed two strips of patterned paper at the bottom of the tag and then added various embellishments: a flower that I cut from a paper pad sheet, chipboard pieces, a vellum die-cut, a sequin and some twine. I sticked the flower and the "party" chipboard piece with foam pads for dimension.

Matériel / supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Maggie Holmes Open Book & Styleboard).
- embellissements / embellishments: chipboard et découpe en calque / chipboard and vellum die-cut (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), sequin, twine.


 "Laugh and cheer"

Après avoir coupé la base du tag dans un morceau de papier imprimé, j'ai tracé et découpé un cadre épousant les formes du tag mais de taille plus petite que j'ai collé sur la base. J'ai ensuite superposé un napperon, un cœur découpé dans le même papier imprimé que le cadre et collé avec de la mousse 3D et une découpe en acétate. J'ai terminé en ajoutant un nœud en bas du tag et de la twine.

After trimming a piece of patterned paper to make the basis, I cut a frame following the shape of the tag only smaller and  sticked it on the basis. I then layered a paper doily, a heart, that I cut in the same sheet of patterned paper I used for the frame and that I sticked using foam pads, and a acetate die-cut. To finish, I added a fabric bow at the bottom of the tag and some twine.

Matériel / supplies:
- papiers / papers: Crate Paper (Maggie Holmes Styleboard).
- embellissements / embellishments: découpe en acétate / acetate die-cut (Crate Paper-Maggie Holmes Confetti), nœud / fabric bow (Crate Paper-Maggie Holmes), napperon / doily (Artemio), twine.


Merci beaucoup d'être passé. Je vous souhaite un bon weekend!
Thanks so much for visiting my blog today. Wishing you a lovely weekend!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)