jeudi 19 janvier 2017

Love you snow much


Bonjour!

J'espère que votre semaine se passe bien!

Vous pouvez me retrouver sur le blog de Paper Issues aujourd'hui, avec une page que j'ai faite pour le tout nouveau Notable Quotable challenge. Je me suis inspirée de la citation et des ses couleurs et j'ai utilisé la collection Saturday de Dear Lizzy et American Crafts ainsi qu'un photo prise l'hiver dernier.

Hi there!

I hope you're enjoying your week so far!

I'm on the Paper Issues blog today, sharing a page I made for the brand new Notable Quotable challenge. I was inspired by the quote and its colors and I used the Saturday line by Dear Lizzy & American Crafts along with a photo snapped last winter.




Je suis à fond sur les flocons de neige en ce moment. Après tout, c'est la saison et cette citation était l'occasion parfaite pour jouer avec ma perforatrice! J'ai placé les flocons en papier dans un cœur, que j'ai dessiné puis cousu avec des sequins, et j'ai ajouté des cœurs découpés dans un papier à motif sur quelques-uns d'entre eux.

I've been obsessed with snowflakes lately. Well, it's the season, right? And this winter quote was the perfect occasion to play again with my snowflake punch! I placed my paper snowflakes in a heart, that I drew and then stitched with sequins, and added fussy cut hearts on some of them.




J'ai matté la photo avec des papiers à motif, j'y ai ajouté des thickers de la collection et une bande de journaling et je l'ai placée au milieu du cœur à l'aide de carrés de mousse 3D. J'ai ensuite superposé le cardstock sur des papiers à motif , utilisé des lettres autocollantes de la collection pour le titre et j'ai terminé avec quelques gouttes d'encre noire.

I placed the matted photo in the center of the heart with foam squares and adorned it with Saturday thickers and a journaling strip. I then layered the cardstock on patterned papers from the collection, used Saturday puffy alphas and a wooden button from my stash for the title, and I finished with droplets of black ink.




Vous pouvez retrouver cette jolie collection, et plein d'autres belles choses encore, dans la boutique Paper Issues. N'oubliez pas d'utiliser le code Elodie pour profiter de 20% de réduction sur votre commande! Et, pour participer à ce challenge, rendez-vous dans le groupe Paper Issues Friends and Fans où vous pourrez partager vos projets inspirés de la citation de janvier! Hâte de voir vos créations!

You can find this pretty line in the Paper Issues store, along with a lot of other beautiful supplies. Remember to use the code Elodie for 20% off your order! And if you haven't played along with this fun challenge yet, head over to the Paper Issues Friends and Fans Facebook group to share your Notable Quotable projects! I can't wait to see what you create!


Et voici la citation de janvier / Here is the January quote


Matériel / Supplies:
- papiers / papers: American Crafts (Dear Lizzy Saturday), Bazzill.
- embellissements / embellishments: thickers (American Crafts- Dear Lizzy Saturday), bouton en bois / woodden button (Artemio), encre / ink (Izink Pigment Caviar).


Merci beaucoup de votre visite et bonne journée!
Thanks so much for stopping by! Have a wonderful day!




Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

J'aimerais beaucoup savoir ce que vous en pensez! :)
I'd love to know what you think! :)